ATTO tabulas
ATTO ir Publikāciju biroja iekšēja lietotne tulkojumu pārvaldībai. Akronīms ir no nosaukuma franciski “Atelier des Tables de Traductions de l’Office des publications” (Izstrādes darba vide publicēšanai domāto iestāžu tulkojumu tabulām).
ATTO tabulu struktūra ir vienkārša: konkrēts kods vienkopus apkopo tulkojumus dažādās valodās.
ATTO izmanto triju veidu etiķešu pārvaldībai: metadati; redakcionāls saturs; grafiskās lietotāju saskarnes etiķetes. Te atradīsiet tikai tabulas, kas saistītas ar metadatiem, ko izmanto “EUR-Lex”. Tā kā šo tabulu saturs ir cieši saistīts ar attiecīgo lietotni un to kvalitāte variē, atkalizmantošana citiem nolūkiem nav ieteicama.
Auteur pour le noms des députés (AU)
Auteur pour les noms des membres du CES et CDR (AU)
Traité (TT)
Forme (FM)
Dépositaire (DP)
Langues faisant foi (LF)
Matière (CT)
Travaux préparatoires 1er commentaire (PP)
Indicateur Répertoire (REP)
Procédure (PR); CDJ
Requérant (AP) / Défendeur (DF) (ancienne FD_120) ; CDJ
Avocat général (AG) / Juge rapporteur (JR); CDJ
Nationalité (NA); CDJ
Observations (OB); CDJ
Amendement to (MS) and Earlier related instrument (EA) (=active part)
Groupe politique (AF)
Descripteurs Eurovoc (DC)
Index.cm (IC)
Dates (DS)
Date de signature (SG)
Date de fin de validité (EV)
Date de demande (DH)
Date de débat (DB)
Date de réponse (RP)
Date de transposition (TP)
Date de document (DD)
Base juridique (LB)
Case affecting / Acte juridique (AJ) (= active part) ; CDJ
Dispositions Nationales (NP)
Type de document (DT)
Indicateur en vigueur (VV) / Base légale (BF) / Sommaire (TOC)
Eurovoc microthésaurus
Eurovoc microthésaurus
Eurovoc Domaine
used for generation of the 3 directories present on EUR-Lex (LEGIS, PREP, CONSLEG) Pascale Dell – section éditoriale
Code répertoire jurisprudence (RJ); CDJ
Copy of the FD_Table577
Prelex table "CHAMP_SUPPLEMENTAIRE"
Prelex table "DECISION"
Prelex table "DOMAINE"
Prelex table "GROUPE_EVENEMENT"
Prelex table "MODE_DECISION"
Prelex table "MON_ROLE_COLLECT"
Prelex table "MON_ROLE_PERSON "
Prelex table "MON_ROLE_PROCEDURE "
Prelex table "TYPE _COLLECTIVITE "
Prelex table "TYPE _DOCUMENT "
Prelex
| View | Name | |
|---|---|---|