Puoi scaricare i file nel formato PDF/X ottimizzato per la stampa dal sito web dell'Ufficio delle pubblicazioni dell'UE. Il formato PDF/X è un tipo speciale di file PDF creato per facilitare lo scambio di grafici e specifiche tecniche relative alla stampa. Con questi file PDF/X puoi riprodurre tutte le copie delle pubblicazioni dell'UE che desideri, nei limiti dei principi generali per il riutilizzo, da solo o con l'aiuto di una copisteria professionale, di un tipografo o di un servizio specializzato di stampa su richiesta.
Le pubblicazioni dell'UE, per le quali sono disponibili file PDF/X, sono contrassegnate da un'icona blu (i) nella sezione download della pagina della pubblicazione. All'interno della sezione download si vedono due icone PDF: un'icona PDF standard e un'icona PDF-HD. I file PDF/X ottimizzati per la stampa possono essere scaricati cliccando sul link dell'icona PDF-HD.
Tutti i file PDF/X per una versione linguistica specifica di una pubblicazione vengono scaricati come un unico file zip. Per le pubblicazioni più lunghe, il file zip contiene un file PDF/X per i contenuti della pubblicazione e un file PDF/X distinto per la copertina. Questi file sono messi a disposizione nelle condizioni in cui si trovano. L'Ufficio delle pubblicazioni non fornisce servizi per la stampa o l'adattamento dei file.